[이번 주 뽀문장 LIST]
월 151: 아까는 미안했어요.
화 152: 네가 언제 그랬던 적이 있었던가?
수 153: 너 절대 못할껄.
목 154: 좋게 생각해요. 긍정적으로 생각해요.
금 155: 얼른 뭐 좀 만들어줄께. (음식)
한 주간 출첵은 한꺼번에 모두 월요일까지! 꼭 개근하셔요!
6월, 7월 Webinar강의 OPEN: 실시간 LIVE 특강으로 오셔요! Things like this don't come very often. <날이면 날마다 오는 게 아니랍니다.> 이 문장도 뽀문장이었죠?
6월 출첵 및 개근공지 (더보기를 눌러주세요)
샤뽀영 1호점 바로가기 
샤뽀영 2호점 바로가기 
샤뽀영 칼럼 바로가기
|
155. I'll whip you up something.
내가 뭐 좀 금방 만들어 줄게. (음식)
|
발음 (모음음소정리)
|
I'll /lime/ ‘아일’ 하지 마시구 ‘아어’ 하시면 되요. whip /pink/윕이 아니라 윕과 웹의 중간 발음, 힘빼셔요. you /blue/ up /plum/ something /plum-pink/ ‘썸띠잉’ 하지 마시구요 ‘썸땡’ 에 더 가까워요. |
발음포인트
① 역시 오늘은 whip의 pink발음을 조심하셔야겠네요. 그리고 something의 thing도 pink인데요 이건 의외로 모르고 지나가시는 분들이 많아요.
샤뽀영 해설
whip up
Whip up이라는 표현은 다양하게 쓰이는 표현인데요. 몇 가지 뜻을 정리해드릴게요.
또는 Whip someone up something도 같은뜻. 누구를 위해 무엇을 만들다.
예) I’ll whip you up something to eat. 간단히 먹을 거 만들어 줄게.
오늘 문장에서 처럼 to eat을 굳이 안 붙여도 먹을 거라는 뜻이 될 수 있어요.
예) Today, I'm going to whip up somethng new. (위 그림의 글귀)
예) I whipped up a light lunch today. 오늘 난 간단한 점심을 싸왔지.
예) I’ll whip something up before deadline. 마감일 전에 하나를 만들어 놓을게. (어떤 프로젝트)
Ex) His remark whipped up the mob. 그의 멘트는 군중을 술렁이게 했다.
원래 이 표현은 휘핑하는 행위, 즉 whip up해서 baking을 하는 데서 유래 한 말이예요. 그러다가 art work(quilting, sewing, paiting)같은, 만들거나 없는 것을 창조하는 project에는 모두 쓰이게 되었네요. 보편적으로 whip up something하면 음식이나 artwork를 생각하게 되지요. 그리고 금방 만들어 내는 느낌이 들어가 있어요. 몇몇 사전에는 아예 to prepare quickly라고 쓰여있지요.
어제
Come quick! (o)
Come quickly (x) 이렇게는 미국인들은 안 쓴다는 점. 배우셨죠?
그럼 정말 미국적인 표현 하나 배우시고 마무리 할께요.
I'll whip you up something real quick.
<엄마가 먹을 거 진짜 빨리 만들어줄께>
*real quick 정말 많이 써요. 뭘 빨리 할 때 쓰는 표현입니다. 얼마 안 걸림을 강조하는 말이죠. 정말 정말 잠깐밖에 안 걸리는 느낌. 이제 quickly quickly!를 졸업하실 때가 되었죠?
게으른 미국인이 쓰는 표현은?
화장실 잠깐만 빨리 다녀올께요.
1) Let me go to the restroom really quick.
2) Let me go to the restroom really quickly.
3) Let me go to the restroom real quick.
4) Let me go to the restroom real quickly.
샤롱쌤 듣기
[For Androids]
[for iPhones]
[For Androids]
[for iPhones]
오늘 2호점 출첵문제 (1호점 출첵문제는 달라요. 1호점 155호 바로가기)
1. 얼른 뭐 좀 만들어줄께.
2. 얼른 뭐 좀 만들어줄께. (정말 얼마 안 걸린다는 걸 강조하는 말 추가)
지난 2호점 출첵문제
1. 긍정적으로 생각해. (think...를 써서) Think positive.
2. 좋은쪽으로 바라봐. (look..을 써서) Look on the bright side.
미리보는 다음문장
156. (이왕하는 거) 그렇게 하는 게 좋겠어. 글 올라올 때까지 생각해 보셔요.
뽀문장 시즌 1이란?
RSS 구독은?
출첵 마감일
뽀문장 포인트 공지: 오늘 포인트는 10점 (1호점 출첵 5점+ 2호점 출첵 5점)
오늘도 수고하셨습니다. Daum아이디가 있으신 분들은 구독하시면 update된 여러강의를 차례대로 보실 수 있어요.
NEW 모음5강이 티스토리에 올라왔습니다. 클릭 클릭!
자음6강이 티스토리에 올라왔습니다.
6월 첫 정회원 은정님 축하드려요!
영어가 늘고 싶은 맘은 굴뚝같지만 하루에 한 문장 보는 것도 사실은 힘드시죠? 생각처럼 안 되실 거예요. 뽀문장 알리미로 도와드려요. 매일 카톡으로 링크를 받으세요. 카톡안내
'뽀문장 시즌 1' 카테고리의 다른 글
| 뽀대나는 미국영어 156호] 이왕하는 거 그렇게 하자. ~가 낫겠어. (59) | 2014.06.09 |
|---|---|
| 뽀대나는 미국영어 154호] 좋게 생각해. 긍정적으로 생각해. (59) | 2014.06.05 |
| 뽀대나는 미국영어 153호] 넌 절대 못 할껄. (52) | 2014.06.04 |
