본문 바로가기
뽀문장 시즌 1

뽀대나는 미국영어 159호] 그런다고 바뀔 것은 하나도 없어.

by 샤뽀영 2014. 6. 12.

  샤뽀영 1호점 바로가기 샤뽀영 2호점 바로가기 샤뽀영 칼럼 바로가기 

 

 159. It wouldn't change a thing.

  바뀔 것은 하나도 없어. 그런다고 단 한개도 바뀌지 않아.

 

 

 

 

 

발음정리 (모음음소정리)     

It /pink/

wouldn't /cookie/

change /navy/

a /plum/

thing /pink/ 

발음포인트

a thing 바로 앞에 살짝 숨을 쉬세요. 그런 다음 thing pink발음이라서 ~처럼 하셔요너무 띠이잉~ 하면 green발음이 됩니다. 

샤뽀영 해설 

a thing


A thing<단 하나도> 즉 only one thing의미로 적절히 쓰면 정말 뽀대나는 말이죠. 발음포인트를 추가하자면 a thing바로 직전에 숨표가 있다고 생각하시면 되요. 그런다음 a thing을 강조합니다.

It wouldn’t change a thing. <하나도 바뀔 것은 없어.>

I wouldn’t say a thing. I promise. < 마디도 하지 않을께. 약속해.>

You didn’t do a thing. < 하나도 하지 않았어.>

She didn’t give him a thing. <그녀는 그에게 하나라도 것이 없었다.>

 

a thing이 주는 어감은 아주 강합니다. You didn't do a thing. 이라고 하는 것이 you did nothing보다 강할정도니까요. nothing은 사실 not a thing의 줄임말이예요. 가끔은 nothing대신에 not a thing..한 번 써보셔요.ㄴㄴ

 

anything 


그럼 anything a thing 어감 비교를 보시겠어요.

 

You didn’t tell me anything. < 나에게 하나도 말해주지 않았어.>

You didn’t tell me a thing. <넌 나에게 한가지도말해주지 않았어.>

 

You’re not listening to anything I’m saying. < 내가 하는 하나도 귀에 들어오는 없지.>

You’re not listening to a thing I’m saying. < 내가 하는 하나라도 귀에 들어오는 없지.>

 

어떠세요? A thing ~ 강하게 오지요?

 

샤롱쌤 듣기


[Quiz]

 

 

오늘 2호점 출첵문제 (1호점 출첵문제는 달라요. 1호점 159호 바로 가기)

1. You did nothing. <넌 아무것도 안 했어> 을 a thing을 넣어 바꿔보세요.

☞You _______________. <넌 단 하나도 하지 않았어>

지난 2호점 출첵문제 

1. 모든게 좋았지.

2. 모든게 결국 잘 풀렸지.

 미리보는 다음문장

160. 이건 시간 문제야. 글 올라올 때까지 생각해 보셔요.