뽀대나는 미국영어 169호] 너 땜에 우리 혼날꺼야.

169. You're gonna get us in trouble.

네가 우리를 곤경에 빠뜨릴꺼야.

발음정리 (모음음소정리)

you're /pure/ 사실 blue에 r이 더해진거죠.

gonna /plum/ 고나 고나 하지 마셔요! quiz음성 들어보시고 비교해 보셔요.

get /red/

us /plum/

in /pink/

trouble /plum/

발음포인트

① Get us 할 때 get의 파열음 (호흡정지) 주의하셔요. 겟더스가 아니라 게! 하면서 호흡을 정지한 후 us발음하면 됩니다. trouble발음은 자칫하면 너무 무겁게 들려요. plum발음을 귀엽게 짧게 하셔요.

샤뽀영 해설

공식1] get in trouble 곤경에 처하다, 큰일 나다

예문: I got in trouble. <난 혼났어.> (누구에게 혼났는지는 문장 상으로는 모릅니다. 곤경에 처해서 치이고 디이고, 혼쭐이 나는 느낌이죠. )

I’m gonna get in trouble for this. <난 이 일로 인해 혼날거야.>

공식 2] Get someone in trouble 누구를 곤경에 빠뜨리다, 혼나게 만들다

예문 더 보실까요?

You got me in trouble. <너 땜에 나 혼났잖아.>

He’s gonna get us in trouble. <걔 땜에 우리 혼나게 생겼어.>

I almost got all of us in trouble. <하마터면 나땜에 다들 큰일날 뻔했다.>

공식 1,2 모두 중요해요. 출첵문제와 함께 더 연습하셔요.

샤롱쌤 듣기

오늘 출첵문제

1. 우리는 혼났다.

2. 너 때문에 우리 혼났잖아.

지난 출첵문제

1) 그래서 말인데, Speaking of which,

2) 그 사람얘기가 나와서 말인데, Speaking of whom,

3) 호랑이도 제말하면 오네. Speaking of the devil,

미리보는 다음문장

170. 우린 이제 됐어요 (준비됐슴) 다음 글 올라올 때까지 생각해 보셔요.

샤론쌤의 뽀대나는 영어