Happy Thanksgiving!
즐겁고 평안한 Thanksgiving되셔요!~
샤뽀영1호점 바로가기 (20호까지 음성보따리 아직 못 받으신 분들은 1호점에서 받아가셔요.
정회원 미경님(239번), 미영님(240번), Jun님(241번) 축하드려요.
모두 소감한마디 오셔서 축하의 한말씀 해 주세요.
샤뽀영 2호점 바로가기 (여기인데요..RSS에서 읽는 분들을 위하여)
24. Pull yourself together.
발음 모음음소정리
pull /cookie/ 요 발음 잘 안 되신다고요? 입모양은 ‘우’하신 상태에서 ‘퍼어’해 보세요. [모음9강 참고]
yourself /tour/
yourself /red/ ‘쎄어f’이렇게 발음하시면 되요.
together /red/ 요것도 의외로 오버하시는 분들이 간혹계셔요. 그냥 red예요.
today /축약plum /
뜻
너 자신을 추슬러야해. 더 이상 망가지지마!
설명
남자친구와 헤어져서, 또 갑자기 우울증..그 분이 오셔서 이불뒤집어 쓰고 안 나오는 망가진 친구를 보고 해 줄수 있는 한마디입니다. 이 문장은 이렇게 생각하시면 기억하시기 쉬울거예요. 망가졌을 때 몸이고 마음이고 모두해체 (fall apart, fall to pieces) 된 거예요. 그래서 여기 저기 나부러져있는 마음 조각, 몸 조각 조각들을 주워 담아서 즉, pull together해서 하나로 다시 만들라는 말이예요. 실제로 unhappy, sad, lonely, heart-broken 망가진 상태를 fall to pieces라는 표현이 있어요. I’m falling to pieces. 노래 제목도 이런 게 있는 것 같죠? 주로 연인과의 이별에 고통스러워 할 때 써요. You gotta(You''ve got to의 줄임말) 를 앞에 붙여서도 많이 써요. You gotta pull yourself together!
발음포인트
pull발음이 포인트겠네요. L끝소리는 자음5강 복습하셔요. 혀를 'ㄹ'받침처럼 대지 않는 게 중요합니다. self할때도 쎄어f가 가장 이상적인 발음이예요.
together에서 gether은 gather하고 달라요. 소극적으로.. 오버하지 마시구요. black발음 하시는 분들이 많이 눈에 띕니다.
샤뽀영 모음10강, 자음10강 완주하셔요! 그래야 기초가 잡혀요. 더 자세히는 more을 눌러주세요.
듣기: 처음에는 천천히, 그리고 공백을 두었으니 따라해 보세요. 두 번째는 정상속도입니다.
출첵문제
You’re falling to pieces. Pull yourself together. 넌 망가지고 있어. 이제 추슬러야 해. (이 말은 2인칭 상대방에게 직접 하는 말이죠?)
위의 두 문장을 He로 바꾸셔요. (그는 망가지고 있어요. 추슬려야 할텐데 말이예요. 이때 ____ falling to pieces. ________________ pull _______ together.
중간에 그는 ~해야 할텐데라는 말에 적합한 뭔가가 들어가게 됩니다.
지난 호 정답내가 여기서 부터 이어서 해도 될까요? (의문문으로 바꾸어 보세요)
Can I take it from here? (캐쥬얼하게 가장 많이 쓰이는, <할까?> 이런 느낌)
May I take it from here? (살짝 정중하게, <해도 될까요?> 이런 느낌)
Shall I take it from here? (더 정중하게 의견을 물어봄. <해도 될런지요?> 이런 느낌)
모두 OK예요.
2. 듣기 문제 
(원어민 발음 가려내기: 지금 현재 본인의 발음과 흡사한가요? 정확히 어디가 잘못 되었는지 모음음소와 자음음소도 지적해 내 보시면 더 도움이 되실 거예요.)
a.
b.
c.
미리 보는 다음 문장
25호: 말썽피우지 말고 얌전히 굴어!
이 말은 어떻게 할까요? 하루동안 생각해 보셔요.
추천 눌러주세요.
*샤뽀영에서는 모든 강의의 음성지원을 제가 직접 합니다.
뽀문장 시즌 1이란?(자세히 보기 more 누르세요)
RSS 구독은? (자세히 보기 more 누르세요)
*출첵 마감일
샤뽀영1호점 뽀문장 24호 출첵마감일: 11월29 금요일 미동부시각 오전9시
샤뽀영2호점 뽀문장 24호 출첵마감일: 12월 4 수요일 미동부시각 오전9시
뽀문장 음성파일 모음 (자세히 보기 more 누르세요)
뽀문장 포인트 공지 (자세히 보기 more 누르세요)
오늘도 수고하셨습니다.
'뽀문장 시즌 1' 카테고리의 다른 글
| 뽀대나는 영어문장 25호] 말썽피우지 말고 얌전히 굴어! (60) | 2013.11.30 |
|---|---|
| 뽀대나는 영어문장 23호] 여기서 부터는 내가 할게. (57) | 2013.11.27 |
| 뽀대나는 영어문장 22호] 내가 계속 보고 있을게. (57) | 2013.11.26 |
