본문 바로가기
뽀문장 시즌 1

뽀대나는 영어문장 34호] 안전벨트 매세요.

by 샤뽀영 2013. 12. 12.

 기본적인 말일 수록 확실하게! 뽀대나게! 해 보자구요.

샤뽀영1호점 바로가기 (12월 발음진단 신청 받습니다! 정회원 선착순 10명 sign up하시구요

자신의 목소리를 녹음해서 15일까지 보내주셔요.)

샤뽀영 2호점 바로가기 (여기인데요..RSS에서 읽는 분들은 간혹 내용이 잘리는 경우가 있으니 클릭하시면 모바일 용으로 열람가능하십니다.)

샤뽀영 칼럼 바로가기 (자음강의 1-8강까지..)

 

 34. Buckle up.

        Strap on your seatbelt.

        Put on your seatbelt.

        Fasten your seatbelt.

 

 뜻: 안전벨트 매세요.

발음 (모음음소정리)

strap /black/  입을 많이 벌리세요. *듣기문제 잘 들어보세요.

on  /olive/ 언'으로 발음하면 자꾸 발음이 어둡게 들어가게 돼요. 미국사람들 중에서도 <오언>처럼 발음하는 사람들도 있어요. 나이드신 분들은 그런데요 젊은 발음은 <안>에 더 가까워요. olive로 연습하셔야 이 발음이 환하게 고쳐지구요 깔끔한 on이 나옵니다.

your /your/

seatbelt /green/ 양옆으로 찢으세요. Please!!

seatbelt /red/  <베어>하고 살짝 t발음이 있어요. <베어트>처럼 하되 <트> 발음은 약하게

buckle /plum/ L끝소리는 자음5강 복습하셔요. ㄹ발음 아닙니다. <버꺼>에 가까워요.

put /cookie/ 풋이 아니라 프엇하듯이..

fasten /black/ 발음도 정말 정말 많이 틀려요. black입니다. 크게!!!

 

발음포인트

put on 연결될 때는요 <풋온>하면 뽀대의 정 반대로 달려가는 겁니다요. put을 풋처럼 받침이 있는 소리로 만들면 안 됩니다. <프어~!> 한다음 <안>을 하는데요 <프어란>처럼 들릴 수도 있어요. 포인트는 on입니다. on을 잘 들리게 해야 해요.

strap on연결은 <뻔> 처럼 됩니다. strap의 black발음, 입을 많이 벌리시구요 <뻔>으로 마무리!

상황설명

너무나 많이 쓰는 이 말.  자주 사용하는 몇 개 모아봤는데요.  아주 간단히 차에 탄 아이들, 친구들한테Buckle up, guys. 그럼 되구요. Put on your seatbelt.도 일상생활에서 있구요. Fasten your seatbelt. 기내 방송이나 안전지침서에서 쓰입니다.  Strap on your seatbelt.은 더 폭이 넓게 일상생활이나 formal  모두 쓰이구요.

<이미 안전벨트를 매고 있어요.> 때에는 have seatbelt on 써서  I have my seatbelt on already. 하시면 됩니다. 

의문문만들기

 <너 밸트 맸니?> 한다면 아까 배우신 buckle up, strap on, put on, 앞에 Did you를 붙여서 의문문으로 만들어서  

Did you buckle up?

Did you strap on your seatbelt?

Did you put on your seatbealt?

Did you fasten your seatbelt?

Do you have your sealtbelt on? 

해도 좋지만요 전 have seatbelt on이 더 낫다고 생각해요.

차이는 <벨트를 매고 있냐>는 거랑 <벨트를 맨 행위 자체를 했냐?>는 것과로 구분이 됩니다.

Did you put on your seatbelt?하면 <벨트를 맨 행위 자체를 했냐>고 묻는 거죠? 했었다가 풀렀다고 해도 대답은 Yes가 될 수 있어요. 그래서 아이들에게는 정확히 <지금 메고 있는 상태냐?>고 묻는 게 좋습니다. 그래서 Do you have your seatbelt on? 외워두셔요! <계속 매고 있어.>는 Keep your seatbelt on!

여러가지 표현들, 함께 녹음했습니다. 들어보실까요?

문장듣기

 우리 두 살 꼬맹이의 깜짝출연이 있어요.

 

 

듣기 문제 [댓글에 정답을 적어주세요]

 

셋 중 원어민 발음을 골라주세요.(본인의 발음과 근접하신가요?)

a.

b.

c.

듣기 문제 [댓글에 정답을 적어주세요]

 

셋 중 원어민 발음을 골라주세요.(본인의 발음과 근접하신가요?)

a.

b.

c.

 

오늘 출첵문제

a. (너) 밸트 매라.

b. (너) 밸트 맺니?

c. (나) 밸트 매고 있어요.

 

30호 영작교정 오늘 12월12월 목요일까지 댓글 달아주시는 분들까지 개인 교정 해드릴게요]

31호 음성 추가 했습니다. 31호 다시가기 <-- 클릭

 

미리보는 다음문장

35.  난 그거 할 자신 없어. (도무지 엄두가 안날 때)

 

매 문장마다 손가락 꾹꾹 눌러주세요~! 여러분의 클릭이 모이면

미주 최대의 영어 tutoring커뮤니티 샤뽀영 공홈으로 거듭날 수 있습니다.

손가락을 누르시면 뽀대나는 요술입술을 하루간 빌려드립니다.

 

갑자기 오늘 하루간 영어가 잘 나와도 너무 깜짝 놀라지 마세요! ㅋㅋ

Daum아이디가 있으신 분들은 구독하시면 더 편리해요.

Wanna support Shappoyoung?

All you have to do is click!

Yup! That's all it's gonna take!


 

*샤뽀영에서는 모든 강의의 음성지원을 제가 직접 합니다.

뽀문장 시즌 1이란?(click more for more)

RSS 구독은? (click more for more)

*출첵 마감일*(자세히 보기 more 누르세요)

뽀문장 음성파일 모음 (자세히 보기 more 누르세요)

뽀문장 포인트 공지 (자세히 보기 more 누르세요)

오늘도 수고하셨습니다.