본문 바로가기
뽀문장 시즌 1

뽀대나는 영어 39호] 그녀는 그를 버리고 떠났어요.

by 샤뽀영 2013. 12. 19.

하던 일을 때려치우고 싶을 때 혹시 있으신가요?

오늘 표현을 기억하시면 됩니다.

내일 21-40호 출첵 포인트 마감일입니다.

21호부터 출첵포인트 합산해서 적어주시면 선물을 드려요.

다음 주 부터는 20개도 너무 긴 것 같아

5개씩 점수를 매기겠습니다.

Happy Holidays~! Stay safe and warm! 

 

샤뽀영1호점 바로가기 (얼렁뚱땅 영어탈출 13강 home 과 house의 차이점! 출첵하셔요!)

샤뽀영 2호점 바로가기 (여기인데요..RSS에서 읽는 분들은 간혹 내용이 잘리는 경우가 있으니 클릭하시면 모바일 용으로 열람가능하십니다.)

샤뽀영 칼럼 바로가기 (자음강의 1-8강까지.. 자음5강 음성 update되었습니다. only발음 녹음추가!)

 39. She walked out on him.

 

 뜻: 그녀는 그를 버리고 떠났다. 그녀는 그를 떠났다.

 

발음 (모음음소정리)

 

She /green/ 이 발음을 제대로 하는 게 전체 문장이 뽀대나는 비법입니다.

walked /strawberry/

out /brown/                          

on /olive/

him /pink/

 

발음포인트

She me he 발음은 많이 신경을 안 쓰게 되는 발음인데요 green을 제대로 해 주셔야 뽀대납니다.

walk out: /k/ + out 을 연결해서 '웍까웃'처럼 발음합니다.

walked out: kt/+ out 을 연결해서 '웍따웃'처럼 발음합니다.

상황설명

누구를, 또는 무엇을 일방적으로 떠나다' 할 때 walk out on이라는 표현을 씁니다.

크게 walk out on은 두가지로 쓰입니다.

 

1) walk out on someone 누구를 떠나다

My boyfriend walked out on me. 남자친구가 날 떠났어요.

Don't you dare walk out on me! 너 감히 날 버리고 떠날 생각마!

 

2) walk out on a job 하던 일을 그만두다

I walked out on my job. 난 하던 일을 때려치고 나왔어요.

I imagine everyday to walk out on my job. 난 일을 그만두는 상상을 매일 한다.

 

재미있는 것은 run out on someone이란 표현도 있어요. 왠지 더 박차고 뛰쳐나가는 느낌이 들지요? walk out on someone, run out on someone 모두 <누굴 두고 떠나다, 누구에 대한 관심과 후원을 멈추다>라는 뜻입니다.

 

He ran out on his wife and children <그는 처자식을 버리고 떠났습니다>

 

흔하지는 않지만 He walked out on his life. 하면 <그는 자신의 삶을 모두 버리고 어디론가 사라졌다>는 뜻이 됩니다.

 

오늘 표현은 깔끔하죠? 예문도 복잡하지 않구요 그대로 익히시면 되겠습니다.

자아~~ 그럼 문장 들으시기 전에 발음, 듣기가 좋아지는 요술 손가락 먼저 꾸욱~!! 눌러주시고요.

 

 

문장듣기

 

듣기 문제 [댓글에 정답을 적어주세요]

 

셋 중 원어민 발음을 골라주세요.(본인의 발음과 근접하신가요?)

a.

b.

c.

 

오늘 출첵문제 (오늘 배운 표현을 이용해 영작해 주세요)

1. 그는 가족을 버리고 떠났습니다.

2. 그녀는 직장을 그만두었습니다.

 

지난 출첵문제

1. <너 이걸 할 기분이니? 해 보겠니?> 오늘 배운 두 가지 표현의 의문형을 적어주세요.

Are you up for it? Do you feel up to it?

2. 나 오늘 컨디션 별루야. I don't feel up to par today.

3. 그는 뭔가 일을 꾸미고 있어요. He's up to something. (무언가 일을 도모하거나 모의하는 느낌으로 He's on to something.도 있어요. 나중에 뽀문장에 또 나올거예요.)

 

미리보는 다음문장

40. 우리 오늘 할 일은 이걸로 끝!

이 말은 어떻게 할 지 하루동안 생각해 보세요.


 

*샤뽀영에서는 모든 강의의 음성지원을 제가 직접 합니다.

뽀문장 시즌 1이란?(click more for more)

RSS 구독은? (click more for more)

*출첵 마감일*(자세히 보기 more 누르세요)

뽀문장 음성파일 모음 (자세히 보기 more 누르세요)

뽀문장 포인트 공지 (자세히 보기 more 누르세요)

오늘도 수고하셨습니다.