본문 바로가기
뽀문장 시즌 1

뽀대나는 미국영어 74호] 내 방은 너무 지저분해요.

by 샤뽀영 2014. 2. 6.

방이 정말 지저분해요> 뭐가 정말 어떻구 어때요> 할 때 really를 많이 쓰지요. really와 real의 차이를 오늘 배워보실까요? 준비되셨다면 손가락 눌러주시구요!

1호점 출첵마감일을 매주 월요일 오전

새 글이 올라올 때까지로 바꾸었습니다.

1호점 출첵문제도 아주 도움이 되실 겁니다. 그래서 기회를 더 드리려고 하는 거지요.

즉 71호-75호는 모두 출첵마감이 [2월10일 동부시각 오전9시]가 되겠어요.

 

 샤뽀영1호점 바로가기 샤뽀영 2호점 바로가기

샤뽀영 칼럼 바로가기

 

 

 74. My room is a real mess.
 
뜻: 내 방은 정말 지저분해요. 엉망이예요.
 

 

발음 (모음음소정리)

My /lime/
room /blue/
is /pink/
a /plum/
real /green/
mess /red/

 

발음포인트

pink green 매끄럽게 이어주시구요

is a real

다섯 연습해 보셔요.  그런다음 room ~. 들어보시면서 연습해 보시겠습니다.  

상황 설명 

많은 분들이 My room is really messy 생각하실 같아요. Messy 형용사.. 앞에 붙는 강조의 really 부사. 그쵸? 아주 흔한 콤보인데요 미국애들은 이것보다는 명사형인 a mess 많이 쓴답니다. 그리고 really 형용사 앞에 붙는 반면 명사 앞에는 real을 붙이므로 a real mess가 되겠습니다. 이해를 돕기위해 제가 끄적끄적 해 봤습니다.

 

 

She's really beautiful. 대신에 She's a real beauty. 이런 표현을 들어보셨던 이유가 이거예요. 자아~그럼 여기까지는 문법에 어긋나지 않습니다.

그런데

예외적으로 구어체에서 문법과는 달리 단지 어감이 좋아서, 그리고 간단해서 really대신에 real 쓰는 경우가 있습니다. 예를 들어 화장실 잠깐만 다녀올게요. Let me go to the restroom real quick. 이런 표현 들어보셨나요? 문법으로 말하자면 really quickly인데요 미국생활 10여년동안 really quickly 번도 들어봤어요. 하이스쿨가서도 많이 들어서 나도 모르게 익혔 말이

real quick, real quick

이었어요.

Can I go to the restroom real quick? <화장실 잠깐 다녀와도 될까요?>

Let me borrow yours real quick. <니꺼좀 잠깐 빌리자>

 

이런 식으로요. Real quick <아주 잠깐>이라는 말로 단어를 하나로 보시면 되구요. 구어체에서 워낙 많이 쓰니 아예 단어로 변신한 좋은 예가 아닐까 싶습니다. 부사처럼 문장 뒤에 쓰시면 됩니다. real quick만큼 많이 쓰는 아이는 real soon 되겠네요

 

 *real quick, real soon.. 쓰면 더 뽀대나는 표현이예요.

그럼 오늘문장으로 다시 돌아와서요 명사 앞에 really 아니라 real 붙이는 것은 당연한 현상이라고 했지요? 그럼 연습을 보겠습니다

.

It is a mess. -> It is a real mess. (It is such a mess.하셔도 같은 의미가 됩니다

)He’s in trouble. -> He’s in real trouble. I have an understanding of what’s going on. -> I had a real understanding of what’s going on.

자아~ 그럼 비슷한 단어들 정리!

 

really = very
real = true, actual, genuine  
really very 동의어라고 보구요.
real true, actual, genuine 동의어로 봅니다.

 

 

듣기

 

 오늘도 어제에 이어 우리 2살 반 꼬맹이입니다.

 

 

 

 

 

듣기 문제 [댓글에 정답을 적어주세요] *73호 듣기문제 정답: 
 
셋 중 원어민 발음을 골라주세요.
a.
b.
c.





 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘 2호점 출첵문제

내 방은 정말 지저분해요. 를 두 형태의 문장으로 만들어 보세요.

1. My room is ( 부 ) ( 형 )

2. My room is (  ) ( 형 ) ( 명 )

 

지난 72호 출첵문제

1. 가게에서 <이게 다 인가요?> Would that be all (for you)?

2. 전화상으로 <더 이상 도와드릴것 없나요?>

Is there anything else I can do for you?

Is there anything else I can help you with?

 

미리보는 다음문장

75.  뭐가 잘못 되었는데? 

하루동안 생각해 보세요.)

아잉2

오늘도 행복한 하루!~ Have a good one!


뽀문장 시즌 1이란?

더보기

*시즌1는 뽀문장 1호부터 199호까지를 말하구요 매일 한 강의씩 올라갑니다.

 

RSS 구독은?

더보기

*RSS feed구독을 하시면 더 편리하게 자료를 저장해 놓을 수 있습니다.

*하지만 i phone, ipad에 최적화 일부 안드로이드 폰에서는 내용이 잘려요.

 

출첵 마감일

더보기
출첵포인트는 마감일 이후에는 카운트 하지 마셔요! 

샤뽀영1호점 뽀문장 74 출첵마감일: 210요일 미동부시각 오전9시 (출첵문제가 달라요)

샤뽀영2호점 뽀문장 74 출첵마감일: 2월14요일 미동부시각 오전9시

 

 

뽀문장 포인트 공지

더보기

뽀문장 포인트는 자가체크입니다.  

오늘까지 가능 포인트는  8(1호점 출첵 4점 + 2호점 출첵 4점) 입니다.

한 주 개근을 목표로 가시겠습니다. 1호점은 출첵문제가 달라요.

뽀문장 포인트는 EVERY WEEK 합산됩니다.

*출첵포인트는 마감일 이후에는 카운트 하지 마셔요! 

 

4주연속 개근하신분들은 뽀문장 20개을 모두 녹음해서 보내주시면 제가 발음 진단을 해 드리겠습니다. 각 회마다 2점씩 (1호점에서 출첵 1점 + 2호점에서 출첵 1점) 가능합니다. 출첵마감일까지 출첵을 마치셔야 포인트를 받으실 수 있어요.

실생활(TV포함)에서 들리는 뽀문장을 신고해 주시는 신고포인트는 3점 씩인데요. 20회분 안에서 문장을 찾으시는 걸로 하면 되겠습니다.

포인트는 [출첵포인트 __ 점 + 신고 __점 ] 이렇게 따로 따로 적어주시면 되겠습니다.

 

출첵만 하셔도 등수안에 충분히 가능해요. ^*^

 

오늘도 수고하셨습니다. Daum아이디가 있으신 분들은 구독하시면 편리하세요.

 

다시 보는 뽀문장. 오늘 출첵 마감은 67호 입니다. 바로가기 링크 눌러주셔요~!!

 

아직 출첵 안 하신 분들 얼른 건너가 보셔요!