오늘은 어제에 이어 <가벼운 의미의 제안>에 대한 대답을 해 보겠어요. Okay. Yes! 말고 더 뽀대나는 표현 없을까요? 당연히 있죠. 그럼 손가락 눌러주세요!
세 번째 음성보따리 아직 못 받으신 분들 받으러 오세요. 이동중에 들으세요. mp3모음입니다.
샤뽀영1호점 바로가기
샤뽀영 2호점 바로가기
샤뽀영 칼럼 바로가기
83. You've got a deal. We've got a deal. Deal! 뜻: 그래 좋아. 그렇게 하자.
|
발음 (모음음소정리)
You've /blue/ got /olive/ a /plum/ deal /green/ |
발음포인트
Deal의 green발음 오늘도 철저히 마스터 합시다. 그리고 l끝소리는 편안하게 혀를 내려 놓으시거나 앞니 뒤에 살짝 걸쳐놓으시구요 r처럼 혀를 말아 들어가게 하시면 안되요!
샤뽀영 해설
어제 문장은 Let’s make a deal. Here’s the deal. <우리 이렇게 하자>는 의미이지만 같이 의논해 보자는 느낌이 들어갔다고 했었죠.
오늘 추가로 알려드릴 문장은 같은 <우리 이렇게 하자>의미인데요 주어가 I인만큼 내가 제안하는 느낌이 더 들어갑니다. I’ll make you a deal. Why don’t I make you a deal. 즉, Why don’t we do it this way? Let's do it this way와 같이 제안을 던지는 것이죠.
<우리 이렇게 하자>의 제안에 적당한 대답은 Yes/No가 되겠지요. yes대신 가장 간단한 대답은 Deal!인데요 많이 들어보셨을거예요.
샤뽀영 전
A: Let’s do it this way. Blah blah blah blah… (제안 내용을 주저리 주저리 말합니다)
B: Okay.
샤뽀영 후 1]
A: Here’s the deal. Blah blah blah blah… (제안 내용을 주저리 주저리 말합니다)
B. We’ve got a deal.
샤뽀영 후 2]
A: I’ll make you a deal. If you memorize a sentence a day, I'll give you a sticker.
B: Deal!
어때요? 영어가 좀 더 세련되지셨죠?
도전하실 분들은 reflexive pronoun을 넣어주면 뽀대200%↑
발음이 어려우시면 넣지 않으셔도 됩니다.
You've got yourself a deal. <좋아 그렇게 하도록 해.> (너의 제안을 받아들임)
We've got ourselves a deal. <우리 그럼 그렇게 하기로 한거다.> (같이 동의한 것임)
[For Androids]
[for iPhones]
듣기 문제 [댓글에 정답을 적어주세요] *82호 듣기문제 정답: C [For Androids]
[for iPhones]
셋 중 원어민 발음을 골라주세요. a. b. c.
|
오늘 2호점 출첵문제
1. 좋아 그렇게 하자.(너의 제안을 받아들임)
2. 좋아 그렇게 하자. (같이 동의한 것임)

지난 80호 출첵문제
1. 우리 이렇게 해보자. (같이 생각해서 결론을 냄) Let's make a deal .
2. 우리 이렇게 하자. (내가 생각한 걸 제안함) Let's do it this way. = I'll make you a deal.
미리보는 다음문장
84. 넌 큰 도움이 되었어. (뽀문장 54호 참고) 바로 가기
오늘도 행복한 하루!~ Have a good one!
뽀문장 시즌 1이란?
RSS 구독은?
출첵 마감일
뽀문장 포인트 공지
오늘도 수고하셨습니다. Daum아이디가 있으신 분들은 구독하시면 편리하세요.
자음1강이 티스토리에 올라왔습니다. 그동안 미씨USA에서 열람 안 되셨던 분들은 보셔요.
모음1강이 티스토리에 올라왔습니다. 그동안 미씨USA에서 열람 안 되셨던 분들은 보셔요.
오늘 복습문장은 70호 아직 출첵 안 하신 분들 얼른 건너가 보셔요!
'뽀문장 시즌 1' 카테고리의 다른 글
뽀대나는 미국영어 84호] 당신은 큰 도움이 되었어요. 당신의 도움은 컸어요. (51) | 2014.02.20 |
---|---|
뽀대나는 미국영어 82호] 우리 이렇게 하자. (48) | 2014.02.18 |
뽀대나는 미국영어 81호] 이게 나의 고마움의 표시야. (50) | 2014.02.17 |