뽀대나는 미국영어 161호] 본론으로 들어가자.

 

  샤뽀영 공식 홈페이지 샤뽀영 칼럼 바로가기 

 

161. Let's get down to business.   이제 본론으로 들어가자.

 

 

 

 

 

발음정리 (모음음소정리)     

Let's /red/ get /red/ down /brown/ to /blue/ business /pink/

발음포인트

① business는 pink발음이예요. 줄여서 아예 철자를 biz 라고 말하는 이유가 pink라서 그래요. 그리고 ness도 축약되어 pink처럼 발음하시면 됩니다. Business(사업)와 busyness(바쁨) 발음 차이도 녹음 해 드렸습니다. 같이 들어보실까요?

 

샤뽀영 해설 

본론으로 들어가다

---

<일에 착수하다, 본론으로 들어간다>라는 뜻으로 세 가지를 기본으로 알아두세요.

 

① get to work 일하러 가다

 

② get down to work일의 본론으로 들어가다 (사실 이 문장은 business를 쓰세요. 일하러 내려가다’라는 go down (there) to work랑 헷갈리니까요)

 

③ get back to work 쉬다가 다시 일에 착수하다

 

 

'일'의 의미로 단어 business를 사용할 때가 많아요. Work의 의미 <일>과 같은 의미로서의 business입니다.

 

그럼 대입해 보시겠어요.

 

Get to business 일하러 가다, 일에 착수하다

 

Get down to business. 일하러 내려가다가 아니라 일의 본론으로 들어가다.

 

Get back to business 쉬다가 다시 일에 착수하다

 

 

① get down to는 대화중 제대로 본론을 끄집어 내지 못 한 상태에서 ‘자아! 이제 본론으로 들어가보죠.’ 할 때 쓰이구요

② get back to business는 대화중 본론 얘기를 하다가 샛길로 잠시 가다 보니 전혀 딴 얘기를 할 때 ‘자아 우리 다시 본론으로 들어가 볼까’하는 거예요.

③ get back to work은 좀 더 방대하죠. 휴가 갔다가 다시 직장에 돌아와서 일을 다시 시작하는 상황도 되구요. work자체가 범위가 큽니다. Business는 <본론> <대사> <중대한 사안> 이라는 느낌이 더 있습니다.  오늘 녹음은 가장 많이 쓰는 회색표시 해 놓은 두 문장을 뽑았습니다. Let’s get down to work.보다는 Let’s get down to business가 더 많이 쓰거든요. *뽀문장 핸드북에는 영화,드라마에서 나왔던 Let’s get on to (the) business.가 있는데요.정확한 표현을 먼저 배우셔야 하고 정확한 표현은 아닌 것 같아 빼기로 했습니다.

 

샤롱쌤 듣기

[161 음성 내려받기] 

 

 

 

[161 business/busyness차이점 음성 내려받기] 

 

---

[161 QUIZ 내려받기]

오늘 2호점 출첵문제 (1호점 출첵문제는 달라요. 1호점 161호 바로 가기)

1. 자아, 본론으로 들어가보죠.

2. 자아, 다시 본론으로 들어가보죠.

지난 2호점 출첵문제 

1. <내가 영어를 유창하게 하게 되는 건 시간문제야.>

It's a matter of time before/until I get to speak fluent English.

 미리보는 다음문장

162. 난 이것을 계속 고집할래. 글 올라올 때까지 생각해 보셔요.